4/29/2009


CARNE ES CRIMEN



Los gemidos de un novillo podrían ser gritos humanos
Cada vez mas cerca viene el cuchillo espeluznante.
Esta hermosa criatura debe morir.
Esta hermosa criatura debe morir.
Una muerte sin razón
Y la muerte sin razón es CRIMEN.
Y la carne que usted tan caprichosamente fríe
no es suculenta, sabrosa o buena.
Es muerte sin razón.
Y la muerte sin razón es CRIMEN
Y el ternero que usted trincha con una sonrisa
es CRIMEN
Y el pavo que usted rebana festivamente
es CRIMEN

¿Usted sabe cómo mueren los animales?


Los aromas de la cocina no son muy agradables.
No es confortable, alegre o buena.
Es la sangre hirviente y el atroz hedor del asesinato
del CRIMEN
No es natural, normal o buena
la carne que usted fríe tan caprichosamente
La carne en su boca
A medida que te regocijas del sabor
del CRIMEN
ES CRIMEN
ES CRIMEN
¿Y quién oye cuando los animales lloran?




Feliz día amiguitos

4/24/2009

MAGGIE MAY


Wake up maggie
I think I got something to say to you
Its late september and
I really should be back
at school I know I keep
you amused but I feel Im being used
Oh maggie I couldnt have tried any more
The morning sun when its in your face really shows your age
But that dont worry me none in my eyes youre everything
You lured me away from home just to save you from being alone
You stole my heart
and thats what really hurts
I know I keep you amused
but I feel Im being used
Oh maggie I couldnt have tried any more
Wake up maggie I think I got something to say to you
Its late september and I really should be back at school
You lured me away from home just to save you from being alone
You stole my heart and thats what really hurts
You lured me away from home, just to save you from being alone
You stole my soul and thats a pain

I can do without

4/21/2009




GIRLFRIEND IN A COMA

Girlfriend in a coma, i know
i know, it's serious
xGirlfriend In a Comax, i know
i know, it's really serious
There were times when i could
have murdered her
but you know, i would hate anything to happen to her.
no, i don't want to see her
do you really think
she'll pull through ?
do you really think
she'll pull through ?
do . . .
girlfriend in a coma, i know
i know, it's serious
my, my, my, my, my, my baby, goodbye
there were times when i could
have strangled her
but you know, i would hate anything to happen to her.
would you please let me see her !
do you really think
she'll pull through ?
do you really think
she'll pull through ?
do
let me whisper my last goodbyes
AGUA BAJO EL PUENTE


Intente guardarme silencio
Pero no pudo ser
No me queda otra opción que recoger
El guante que tiraste ofendido aquella vez
El mismo que no te permitió comprender
De que era mejor
Dejar que el agua
Pasara por ese puente
Que es tu corazón
No entendiste que el rencor mata la idea desde la raíz
No es movilizador
No es mi motor
Tengo en mi jardín cinco frutales
Que me enseñaron a ver
Que sus frutos son consecuencia
Del trabajo colectivo, la paciencia y el amor
Algo que hace rato, parece, no habita en tu corazón
Mejor correr el agua.

B a j o t u c o r a z ♥ ón .

4/05/2009

MEAT IS MURDER



Heifer whines could be human cries
closer comes the screaming knife
this beautiful creature must die
this beautiful creature must die
a death for no reason
and death for no reason is murder
And the flesh you so fancifully fry
is not succulent, tasty or kind
it's death for no reason
and death for no reason is murder
and the calf that you carve with a smile

is murder
and the turkey you festively slice
is murder
do you know how animals die ?
kitchen aromas aren't very homely
it's not "comforting", cheery or kind it's sizzling
blood and the unholy stench of murder
it's not natural, normal or kind
the flesh you so fancifully fry
the meat in your mouth
as you savour the flavour of murder
it's murder
it's murder
and who hears when animals cry ?

4/02/2009















x. Girlfriend In a Coma .x